Crítica | Touro Indomável: Martin Scorsese e Robert De Niro tiram leite de pedra: fizeram um ótimo filme sobre um péssimo personagem
Touro Indomável: direção de Martin Scorsese
UM PERSONAGEM QUE NOS LEVA PARA AS CORDAS
O boxeador Jake LaMotta, retratado no filme Touro Indomável, dirigido em 1980 por Martin Scorsese, nunca foi um sujeito agradável. Ao contrário, esbanjava mau-caratismo. Esteve na prisão, estuprou uma mulher, durante um assalto espancou sua vítima até quase matá-la, meteu-se com o crime organizado, foi casado sete vezes e bateu em todas as suas mulheres; a violência estava por toda a sua ficha corrida. Nova-iorquino nascido no Bronx, era descendente de italianos e começou no boxe profissional aos 19 anos, em 1941. Tornou-se campeão mundial na categoria peso médio em 1950. Depois da aposentadoria, comprou alguns bares e virou comediante; também foi ator e participou de vários filmes.Um protagonista execrável
Apesar da vida conturbada, Jake LaMotta virou símbolo de coragem e se tornou um herói para os apreciadores do esporte. Lançou alguns livros, entre eles Raging Bull: My Story, escrito em parceria com os jornalistas Joseph Carter e Peter Savage. Sinceramente, jamais senti um pingo de empolgação em acompanhar a sua biografia. Só fui ao cinema assistir a Touro Indomável porque ainda tinha Taxi Driver circulando em minhas veias de cinéfilo. Fiz a coisa certa! O filme é uma obra de peso e tem lugar de destaque na filmografia de Scorsese. Mas o protagonista... é mesmo um sujeito desagradável! Sem os talentos do diretor, do ator principal e do roteirista, seria um martírio acompanhar sua história.
Touro Indomável: De Niro abraçou a causa e convenceu Scorsese a dirigir
Quem vence é o bom cinema
Alguns dirão que o filme funciona bem justamente porque traz esse protagonista abjeto, que causa asco e indignação do começo ao fim. Concordo! Apesar de ser alguém do qual gostaríamos de manter distância, há uma força de atração que nos impele a seguir em frente, talvez para vê-lo... nocauteado. Mas em Touro Indomável, o desgraçado sai vitorioso! Para nossa sorte, vence também os que apostam no bom cinema. Antes de esmiuçá-lo, vamos examinar a sinopse.
Ascensão e queda
O filme mostra Jake LaMotta (Robert De Niro) em 1941, ao perder sua primeira luta graças à gatunagem dos juízes. Com a ajuda do seu irmão, Joey (Joe Pesci), que gerencia sua carreira, o boxeador está disposto a vencer o campeonato sem aceitar a ajuda da máfia, mas está sempre às voltas com o assédio do chefão, Salvy Batts (Frank Vincent). Outro problema frequente é a relação tempestuosa e violenta com sua mulher, Irma (Lori Anne Flax). Mesmo assim ele segue obstinado e coleciona vitórias.
Touro Indomável: a vida familiar conturbada de Jake LaMotta
Jake conhece a loira Vickie (Cathy Moriarty) e em pouco tempo estão casados. Fora do ringue, a fúria incontrolável e as crises doentias de ciúmes ganham round após round; dentro do ringue, as vitórias esportivas se acumulam, até que finalmente Jake LaMotta põe as mãos no título. Brigas e separações, rompimento com o irmão, aproximação com a máfia, decadência no boxe... Acompanhamos o touro do Bronx em sua trajetória autodestrutiva, enquanto tenta vencer a tudo e a todos. E nos surpreendemos com sua capacidade de assimilar todos os golpes que recebe.
Convocaram o roteirista certo
O ator Robert De Niro leu a biografia de Jake LaMotta e ficou empolgado; percebeu o alcance dramático que poderia obter nas telas e tratou de convocar Scorsese para a empreitada. O diretor, entretanto, não se empolgou; não gostava do boxe e estava ocupado demais com uma série crise lisérgica, que por pouco não o matou. Recuperado, Scorsese abraçou a ideia do filme, depois de ler o roteiro escrito por seu grande amigo Mardik Martin. Os produtores, porém, não aprovaram o roteiro. O protagonista era abjeto demais e a abordagem quase pornográfica restringiria o alcance junto ao grande público. De Niro e Scorsese seguiram a mesma estratégia que usaram em Taxi Driver: convocaram Paul Schrader para reescrever o roteiro.
Touro Indomável: o personagem de Joe Pesci elevou o nível dramático do filme
Um personagem decisivo
Schrader fez várias intervenções na estrutura do roteiro de Touro Indomável e reescreveu algumas cenas, mas a principal mudança foi a inclusão do personagem de Joe Pesci, o irmão de Jake. E isso fez toda a diferença! Trouxe uma dinâmica mais emocional para o filme e ofereceu um contraponto, o que permitiu revelar as múltiplas camadas de um protagonista complexo. Ainda assim, o roteiro não foi aprovado.Mais remendos no roteiro
Scorsese e De Niro tiveram que colocar a mão na massa e fazer uma reescrita criteriosa do roteiro. Criaram a cena em que Jake LaMotta conserta sua televisão enquanto discute com o irmão sobre a possível traição da esposa – cena que concentrou uma enorme força dramática. Também eliminaram a presença do pai do protagonista e reduziram a participação do crime organizado na história. Também foi deles a criação da cena final, onde Jake LaMotta recita seu monólogo no camarim.
Touro Indomável: mais um Oscar de melhor ator para Robert De Niro
Um astro ainda desconhecido
Convocar Joe Pesci para interpretar o irmão de Jake foi uma das decisões mais acertadas que a dupla tomou. O ator, naquela época ainda desconhecido do grande público, irradiou um notável magnetismo, que daria o tom das futuras produções assinadas pela dupla Scorsese e De Niro. Outra escolha importante foi pela fotografia em preto e branco, que trouxe personalidade ao filme.
Soma de talentos
O roteiro virou uma peça bem resolvida, que segura o interesse do espectador do começo ao fim, enquanto expõe por inteiro as faces diversas de um protagonista controverso. É claro que o virtuosismo de Martin Scorsese elevou a sensibilidade artística do filme. É claro que a intervenção de Paul Schrader na estrutura narrativa ampliou o alcance dramático do personagem. É claro que o talento de Robert De Niro, que ganhou 27 quilos para encarnar Jake LaMotta no final da vida, trouxe uma energia arrebatadora; merecidamente, o ator recebeu seu segundo Óscar pelo papel. Touro Indomável ainda recebeu outra estatueta, a de melhor edição, mas o maior troféu que ganhou foi o respeito e a admiração dos cinéfilos ávidos por cinema de qualidade.Veredito da crônica de cinema
★★★★★(5 / 5 estrelas)
O que brilha: a direção segura de Scorsese, o roteiro bem costurado, as atuações de Robert De Niro e Joe Pesci, a concepção visual elaborada e a trilha sonora envolvente.
O que surpreende: os realizadores não douram a pílula para o protagonista, ainda assim conseguem manter a atenção do espectador do começo ao fim.
Imperdível. É cinema de alta qualidade.
Ficha técnica do filme Touro Indomável
Título original: Raging BullAno de produção: 1980
Direção: Martin Scorsese
Roteiro: Paul Schrader e Mardik Martin
Elenco:
- Robert De Niro
- Joe Pesci
- Cathy Moriarty
- Nicholas Colasanto
- Theresa Saldana
- Frank Vincent
- Lori Anne Flax
- Mario Gallo
- Frank Adonis
- Joseph Bono
- Frank Topham
- Charles Scorsese
- Geraldine
- Candy Moore
- James V. Christy
- Laura James
- Peter Savage
- Don Dunphy
- McKenzie Westmore
- Gene LeBell
- Shay Duffin
- Martin Scorsese
- John Turturro
- Coley Wallace
Comentários
Postar um comentário